谁言寸草心,报得三春晖
古:平平仄仄平 仄仄通平平◆晖【上平五微】
今:平平仄仄平 仄通平平平◆晖【五微,ei,ui(uei)】
英:Suchkindnessofwarmsun,can'tberepaidbygrass.
出自:唐.孟郊游子吟/迎母漂上作
慈母手中线,游子身上衣 临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
【释义】
寸草:[cùncǎo]小草、一点儿草、喻子女对父母的微小心意。
三春:[sānchūn]指春季的三个月。也指春季的第三个月,即农历三月。
报:《唐韵》博耗切。《集韵》《韵会》博号切,竝(并)保去声。复也,酬也,答也。《诗·郑风》:投我以木瓜,报之以琼琚。《礼·郊特牲》:报本反始。注:谢其恩之谓报,归其功之谓反。《史记·范睢传》:睚睚之怨必报。
又告也。《前汉·吴王传》:无文书,口报。《天宝遗事》:新进士及第,以泥金书帖子,附家书中,用报登科之喜。
又犹合也。《礼·丧服小记》:下殇小功带澡麻,不绝本,诎而反以报之。
又论囚曰报。《前汉·张汤传》:爰书论讯鞫报。
又下婬上曰报。《左传·宣三年》:郑文公报郑子之妃曰陈妫。注:郑子,文公叔父子仪也。《汉律》:婬季父之妻曰报。
又与赴通。《礼·丧服小记》:报葬者报虞。注:报,读为赴,急疾之义。虞以安神,不可缓也。
晖:《广韵》许归切《集韵》《韵会》吁韦切,《说文》光也。《易·未济》君子之光,其晖吉也。《玉篇》或作煇。
谁言寸草心,报得三春晖句例:
中英句例:
千古绝唱“谁言寸草心,报得三春晖”,表达了儿女对母亲的恩惠报答不尽的感情。
Bardssublime"whograss-inchheart,reportedintheapartments,"expressedthegraceofthechildrenforthemotherofendlessfeelings.
“谁言寸草心,报得三春晖”,报恩父母、回报家乡、报效祖国,参与春晖行动的关键在于行动!行动!还是行动!
Asthefamousversesays,"Suchkindnessofwarmsuncannotberepaidbygrass",thekeytoreturnparents'love,repayhometownsandservethecountryisaction,actionandaction!
“谁言寸草心,报得三春晖”我应该给父母一个微笑,给自己一个微笑。
"Whograss-inchheart,reportedintheapartments"Ishouldgiveparentsasmile,togiveyourselfasmile.
因此,无论我们做什么,都无法报答您的母爱。(谁言寸草心,报得三春晖。)
Sonomatterwhatwedo,weareunabletorepayyouforyourkindness.
母亲是无私的,正如孟郊的:“谁言寸草心,报得三春晖。”
Motherisselfless,asmengjiao,"whomadetheheart-inchgrass,atathreechunhui."
汉语句例:
万爱千恩百苦,疼我孰知父母?
寸草春晖,这是“
"
母亲一针一线,凝结的是深情;母亲一言一行,影响的是心灵。
人生天地间,长辈最为先。如今长大成人,勿忘养育之恩。
慈母手中线,游子身上衣。。临行密密缝,意恐迟迟归。
儿行千里路,母亲心相随!儿女喜乐事,牵挂娘的心!“
乌鸦反哺,羊羔跪乳,做人之本,孝敬父母。
记得临走前,慈母手中线,缝我身上衣,灯下密密缝,意恐迟迟归,
母亲的一针一线,凝结的是深情;母亲一言一行,影响的是心灵。
,未经允许,禁止转载,文章链接:
https://www.haoshiwen.org/view.php?id=76771
孟郊的古诗大全