东亭南馆逢迎地,几醉红裙

2020-03-06T10:44:03 高中诗词

出自宋代诗人贺铸罗敷歌采桑子·五之五Tune:SongofPiee
东亭南馆逢迎地,几醉红裙
  出自宋代诗人贺铸<罗敷歌采桑子·五之五Tune:SongofPickingMulberries>

  "width="500"height="134"title="贺铸<罗敷歌采桑子·五之五>"align=""/>  dōngtíngnánguǎnféngyíngdì

  东亭南馆逢迎地,Innsandpavilionsareplacestomeetandpart.  jǐzuìhóngqún

  几醉红裙?Howoftendrunkwithasweetheart?  qīyuànlínfèn

  凄怨临分,Sosadourpartingappears!  sìdiéyángguānrěnlèiwén

  四叠阳关忍泪闻。Hearingsongsofadieu,canIholdbackmytears?  shuíliánjīnyèpéngchuāngyǔ

  谁怜今夜篷窗雨?Whopitiesmeinalonelyboatonadrearynight?  héchùyúcūn

  何处渔村?Whereisthefishingsite?  jiǔlěngdēnghūn

  酒冷灯昏,Whenwineiscoldandlamplightdim,  búxǔchóurénbúduànhún

  不许愁人不断魂。Howcanmyheartnotbreak,grief-ladentothebrim?  注释

  逢迎[féngyíng]说话和做事故意迎合别人的心意(含贬义):百般~。阿谀~。

  红裙[hóngqún]1.红色裙子。2.指美女。

  凄怨[qīyuàn]1.犹哀怨。2.哀怨。3.犹哀怨。

  忍泪[rěnlèi]忍住眼泪,不使流出来。

  断魂[duànhún]多形容哀伤,愁苦。有时也形容情深。

  贺铸的古诗大全

  

作者介绍

贺铸(1052~1125)北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。.?