【白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡】

2020-03-06 10:54:16 高中诗词

    bái rì fàng gē xū zòng jiǔ ,qīng chūn zuò bàn hǎo hái xiāng白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡古仄仄仄平平通仄平平仄仄仄平平 ◆乡【下平七
【白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡】
  báirìfànggēxūzòngjiǔ,qīngchūnzuòbànhǎoháixiāng

    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡

  古:仄仄仄平平通仄 平平仄仄仄平平◆乡【下平七阳】

  今:平仄仄平平仄仄 平平通仄仄平平◆乡【十唐,ang,iang,uang】

  出自:唐代·杜甫《闻官军收河南河北》

  作品原文:

  剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。

  却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。

  白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。

  即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。

  【释义】

  白天放声高歌,痛饮美酒,有这明媚的春光作伴正好返回那就别的家乡。纵酒,痛饮美酒。青春,指春天的景物。

  【白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡问答】

  白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。的意思?

  答:忽然间从剑外来了收复蓟北的消息,我刚刚听到这个喜讯。眼泪就洒满了衣裳,再看老伴儿和孩子,哪里还有一丝的忧伤,我胡乱地把诗书一卷,高兴的简直要发狂的我在大晴天里放声高歌,畅饮美酒,趁着这春光的陪伴,正好回到我的故乡访周,从巴峡东下,穿越了巫峡的叠嶂,顺流而下,一过襄阳,一就一直奔向洛阳。

  白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡的青春是什么意思?

  答:白日里引吭高歌呵且须纵情饮酒,春天的景色正好伴我回久别故乡。“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”一联,就“喜欲狂”作进一步抒写。“白日”,点出人已到了老年。老年人难得“放歌”,也不宜“纵酒”;如今既要“放歌”,还须“纵酒”,正是“喜欲狂”的具体表现。这句写“狂”态,下句则写“狂”想。“青春”指春季,春天已经来临,在鸟语花香中与妻子儿女们“作伴”,正好“还乡”。诗人想到这里,自然就会“喜欲狂”了。

  白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡就“喜欲狂”作进一步抒写。“白日”,点出人已到了老年。老年人难得“放歌”,也不宜“纵酒”;如今既要“放歌”,还须“纵酒”,正是“喜欲狂”的具体表现。这句写“狂”态,下句则写“狂”想。“青春”指春季,春天已经来临,在鸟语花香中与妻子儿女们“作伴”,正好“还乡”。想到这里,又怎能不“喜欲狂”

  【翻译】

  英:Daysongmustbedrunk,youthwithgoodreturnhome

  韩:?????????????,??????????????????.

  繁:白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉


  https://www.haoshiwen.org/view.php?id=77114

  杜甫的古诗大全

  

作者介绍

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  .?
[高中诗词]相关推荐
  • 内园逐凉

    昔有北山北。今余东海东。纳凉高树下。直坐落花中。狭径长无迹。茅斋本自空。提琴就竹筱。酌酒劝梧桐....

    9
  • 纸被

    ....

    9
  • 迎春

    ....

    9
  • 咏燕子矶

    燕子矶兮一秤砣,长虹作竿又如何。 天边弯月是钓钩,称我江山有几多。 ....

    8
  • 鲁仲连义不帝秦

    秦围赵之邯郸。魏安釐王使将军晋鄙救赵,畏秦,止于荡阴不进。   魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,因平....

    8
  • 和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。

    hé xiū zǒu ,yǐ n huí shǒu,què bǎ qīng i xiù??和羞走,倚门回首,却把青梅嗅古通平仄?仄....

    03-06
  • 琴瑟在御,莫不静好。

    qín sè zài yù, bú jìng hǎo??琴瑟在御,莫不静好。??古平仄仄仄?仄通仄仄◆好【上声十九皓】....

    03-06
  • 宜言饮酒,与子偕老。

    yí yán yǐn jiǔ,yǔ zǐ xié lǎo??宜言饮酒,与子偕老古平平仄仄?通仄平仄◆老【上声十九皓】今....

    03-06
  • 我欲与君相知,长命无绝衰。

    wǒ yù yǔ jun xiàng zhī,zhǎng ng wú jué shuāi??我欲与君相知,长命无绝衰古仄仄通平通平?....

    03-06
  • 投我以木瓜,报之以琼琚。

    tóu wǒ yǐ guā ,bào zhī yǐ qióng jū??投我以木瓜,报之以琼琚古平仄仄仄平?仄平仄平平 ◆....

    03-06