【梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞】

2020-03-06 10:56:32 高中诗词

    wú tóng bàn sǐ qīng shuāng hòu ,tóu bái yuān yāng shī bàn fēi梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞古平平仄仄平平仄平仄平平仄仄平 ◆飞【上平
【梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞】
  wútóngbànsǐqīngshuānghòu,tóubáiyuānyāngshībànfēi

    梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞

  古:平平仄仄平平仄 平仄平平仄仄平◆飞【上平五微】

  今:平平仄仄平平仄 平平平平平仄平◆飞【五微,ei,ui(uei)】

  出自:贺铸《半死桐》

  作品原文:

  重过阊门万事非。同来何事不同归。

  梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。

  原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。

  空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。

  【释义】:

  梧桐树在经历了清霜之后,已经树木凋零,落叶萧索;而池中原先那对比翼双飞的白头鸳鸯如今也只剩下孤零零的一只,这是一首词叫做《鹧鸪天》,是贺铸为悼念亡妻赵氏而作。是指老年的时候妻子去世,只留下自己一个人孤孤单单的。

  【梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞问答】

  梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞是什么意思啊?

  答:这首词是贺铸为悼念亡妻赵氏而作,亦是唐宋之后悼亡诗歌中不可多得的名篇。贺铸夫人赵氏,勤劳贤惠,贺铸曾有《问内》诗写赵氏冒酷暑为他缝补冬衣的情景,夫妻俩的感情是很深的。作者与妻子曾经住在苏州(阊门是苏州著名的城门,用来借指苏州),后来妻子死在那里,当贺铸不久因事要离开苏州时,痛感物是人非,满腹辛酸无处倾诉,只能哀叹:“好好一起来的,怎么就不能一起离开呢?”窗前的梧桐在经历了清霜之后,已经树木凋零,落叶萧索;而池中原先那对比翼双飞的白头鸳鸯如今也只剩下孤零零的一只,它肯定也经历了失伴之苦吧!那晨光初露的草原,东方才刚刚发白,躺在草丛上的一颗颗晶莹剔透的露珠儿,须臾之间就不见了。人生原来就是这样短暂啊!在那新垒起来的坟头前,作者默默地哀悼着亡妻;在从前两人住过的地方,作者更是久久留恋,不肯离去。回到家里,躺在死者睡过的床上,聆听着南窗的夜雨,遥想当年妻子在深夜里为自己补衣的情形,作者沉痛地表现出了对亡妻患难与共、相濡以沫之情的深切怀念。

  梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”是什么意思?

  答:梧桐树在经历了清霜之后,已经树木凋零,落叶萧索;而池中原先那对比翼双飞的白头鸳鸯如今也只剩下孤零零的一只,这是一首词叫做《鹧鸪天》,是贺铸为悼念亡妻赵氏而作。是指老年的时候妻子去世,只留下自己一个人孤孤单单的。

  【翻译】:

  英:Wutonghalfdeadfrost,thefirstwhitemandarinducklostwiththeflight

  韩:??????????????,?????????????.

  繁:梧桐半死清霜後,頭白鴛鴦失伴飛


  https://www.haoshiwen.org/view.php?id=77235

  贺铸的古诗大全

  

作者介绍

贺铸(1052~1125)北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。.?
[高中诗词]相关推荐
  • 鲁仲连义不帝秦

    秦围赵之邯郸。魏安釐王使将军晋鄙救赵,畏秦,止于荡阴不进。   魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,因平....

    8
  • 送宗判官归滑台序

    大丈夫其谁不有四方志?则仆与宗衮二年之间,会而离,离而会,经途所亘,凡三万里。何以言之?去年春....

    8
  • 洞房

    ....

    8
  • 甘棠

    蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茏。蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说。 ....

    8
  • 和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。

    hé xiū zǒu ,yǐ n huí shǒu,què bǎ qīng i xiù??和羞走,倚门回首,却把青梅嗅古通平仄?仄....

    03-06
  • 琴瑟在御,莫不静好。

    qín sè zài yù, bú jìng hǎo??琴瑟在御,莫不静好。??古平仄仄仄?仄通仄仄◆好【上声十九皓】....

    03-06
  • 宜言饮酒,与子偕老。

    yí yán yǐn jiǔ,yǔ zǐ xié lǎo??宜言饮酒,与子偕老古平平仄仄?通仄平仄◆老【上声十九皓】今....

    03-06
  • 我欲与君相知,长命无绝衰。

    wǒ yù yǔ jun xiàng zhī,zhǎng ng wú jué shuāi??我欲与君相知,长命无绝衰古仄仄通平通平?....

    03-06
  • 投我以木瓜,报之以琼琚。

    tóu wǒ yǐ guā ,bào zhī yǐ qióng jū??投我以木瓜,报之以琼琚古平仄仄仄平?仄平仄平平 ◆....

    03-06