月上柳梢头 人约黄昏后是什么节

2020-04-02 10:15:38 初中学习

    月上柳梢头,人约黄昏后是指元宵节。这句话出自宋代文学家欧阳修的《生查子·元夕》。
月上柳梢头 人约黄昏后是什么节
  月上柳梢头,人约黄昏后是指元宵节。这句话出自宋代文学家欧阳修的《生查子·元夕》。

  

月上柳梢头,人约黄昏后是什么节

  

  月上柳梢头,人约黄昏后是指元宵节。这句话出自北宋欧阳修的《生查子·元夕》。《生查子·元夕》是宋代文学家欧阳修的词作。词的上片写去年元夜情事。头两句写元宵之夜的繁华热闹,为下文情人的出场渲染出一种柔情的氛围。后两句情景交融,写出了恋人在月光柳影下两情依依、情话绵绵的景象,制造出朦胧清幽、婉约柔美的意境。下片写今年元夜相思之苦。“月与灯依旧”与“不见去年人”相对照,引出“泪湿春衫袖”这一旧情难续的沉重哀伤,表达出词人对昔日恋人的一往情深。

  

原诗及翻译

  《生查子·元夕》

  去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。

  今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。

  译文

  去年元宵夜之时,花市上灯光明亮如同白昼。与佳人相约在月上柳梢头之时、黄昏之后。今年元宵夜之时,月光与灯光明亮依旧。可是却见不到去年之佳人,相思之泪沾透了她那身春衫的袖子。
[初中学习]相关推荐
  • 三衢道中古诗意思

    三衢道中古诗意思:梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,....

    1
  • 庖丁解牛原文及翻译

    庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。翻译:....

    1
  • 守株待兔文言文翻译

    宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是....

    1
  • 邓稼先课文原文

    一百年以前,甲午战争和八国联军时代,恐怕是中华民族五千年历史上最黑暗最悲惨的时代,只举1898年为....

    1
  • 武松的性格特点

    武松是一个恩怨分明的人。他武艺高强。不仅能一人打虎,而且在梁山上也是名列前茅。他为人正直,刚正....

    1
  • 抗美援朝心得体会【16篇】

    抗美援朝心得体会【16篇】 【导语】伟大的抗美援朝精神,是党人和人民军队崇高风范的生动写照,是中华....

    06-02
  • 2020中考祝福语大全(10篇)

    2020中考祝福语大全(10篇) 【导语】只有勤奋,我们才能在高手云集的中考场上站得住脚。也只有勤奋,....

    06-02
  • 2021榜样5党员观后感【10篇】

    2021榜样5党员观后感【10篇】 【导语】榜样有着无穷的力量,《榜样5》播出后,那一幅幅画面,一句句讲....

    06-02
  • 实习单位鉴定评语30篇

    实习单位鉴定评语30篇 【导语】实习是大学生毕业必须经历的过程,它也是你能力的一个证明,尤其是进入....

    06-02
  • 思政课心得体会【五篇】

    思政课心得体会【五篇】 【导语】“心得体会”是一种日常应用文体,属于议论文的范畴。一般篇幅可长可....

    06-02